פתגמים יפים בעברית

השפה העברית העשירה

השפה העברית לא רק עשירה באוצר מילים מופלא, אלא גם בהיסטוריה עתיקה וסיפורים מלהיבים. השפה העברית שימשה את העם היהודי לאורך ההיסטוריה שלו, ליוותה אותו בתקופות קשות ורגעים מיוחדים ונתנה לו כוח. השפה היהודית נשכחה עם השנים בתקופת הגולה, ואליעזר בן יהודה שהחייה אותה עשה עמה חסד, והשפיע על הדרך בה אנחנו דוברים אותה עד היום.

פנינות החכמה העבריות

לא סתם אומרים שעברית שפה קשה; היא לא דומה בשום צורה לשפות אחרות ואינה מבוססת על שפה עתיקה שהפכה עם הזמן למספר שפות, כמו הלטינית שעליה מבוססות האנגלית, ספרדית, איטלקית ועוד. העברית היא אחת ויחידה, ומתוך כך היא מלאה בפתגמים ומשפטים נפלאים שקשה מאוד לתרגם לאנגלית או למצוא להם מקבילה בשפה אחרת.

החוכמה היהודית לא פעם באה לידי ביטוי בכתבים היהודיים החכמים. היהדות דוגלת בצניעות, קבלת האחר, תהיה ורצון להמשיך ולהשתפר. העם שלנו לא סתם כל כך חכם – במשך כל שנותינו המשכנו לנסות ולרצות להתקדם ולהחכים. המסורת היהודית מיוחדת במינה ובדלנית ובכך שונה משמעותית מהתרבויות האחרות. כולנו מכירים פתגמים יפים מהשפה העברית משיעורי בית הספר, אבל עם השנים את הערכים שעומדים מאחוריהם כבר הספקנו לשכוח. אנחנו לא תמיד טובים כפי שהיינו רוצים להיות ולא מספיק שאפתניים ולפעמים היינו רוצים שמישהו יזכיר לנו את הדרך.

את רוב הפתגמים שאספנו כאן אנחנו מניחים שתכירו מבית הספר, גן הילדים או מצמתים אחרים בחייכם בהם נתקלתם בהם. הם מלאים בחכמה ותובנות שנאספו לאורך ההיסטוריה והפכו לחלק בלתי נפרד מאיתנו ומחיי היום יום שלנו. שבו בנוח, תכינו כוס תה, ובואו גם אתם ללמוד את הפתגמים המוכרים והחכמים ביותר של השפה העברית.

100 פתגמים יפים בעברית שאתם חייבים להכיר

ציטוטים בעברית

"תפסת מרובה, לא תפסת."

"רצונו של אדם – כבודו."

"עבר זמנו – בטל קורבנו."

"סוף גנב לתלייה."

"סוף מעשה במחשבה תחילה."

"כל הפוסל, במומו פוסל."

"יפה שתיקה לחכמים."

"ואהבת לרעך כמוך."

"הייה תמיד זנב לאריות ולא ראש לשועלים."

"דברי חכמים – בנחת נשמעים."

"בור ששתית ממנו, אל תזרוק לו אבן."

"אין הנחתום מעיד על עיסתו."

"את הנעשה אין להשיב."

"שומר פיו ולשונו – שומר מצרות נפשו."

"קנאת סופרים, תרבה חכמה."

"על טעם ועל ריח אין להתווכח."

"על ראש הגנב – בוער הכובע."

"לך אל הנמלה עצל וראה דרכיה והחכם."

"לא הביישן למד, לא הקפדן מלמד."

"טובים השניים מן האחד."

"כל המרבה לשאול – מעמיק בו השאול."

"האומר אלף, יאמר גם בית."

"דין פרוטה כדין מאה."

"איזו החכם הלומד מכל אדם."

"בזיעת אפך תאכל לחם."

"גם אוויל מחריש, חכם ייחשב."

"מצפון נקי, הוא הכרית הנוחה ביותר."

"כל זמן שהנר דולק – אפשר לתקן."

"צרת רבים חצי נחמה."

"שתיקה שווה זהב."

"הסקרנות הרגה את החתול."

"חיה ותן לחיות."

"הבא להורגך השקם להורגו."

"תפסת מרובה – לא תפסת."

"אדם לאדם זאב."

"אמור מעט ועשה הרבה."

"אין עשן בלי אש."

"לא טוב היות האדם לבדו."

"את הנעשה אין להשיב."

"לא הביישן למד ולא הקפדן מלמד."

"התפוח לא נופל רחוק מהעץ."

"לא בוכים על חלב שנשפך."

"נפש בריאה בגוף בריא."

"על ראש הגנב בוער הכובע."

"אל תסתכל בקנקן אלא במה שבתוכו."

"תמונה אחת שווה אלף מילים."

"הדשא של השכן תמיד ירוק יותר."

"נכנס יין יצא סוד."

"סוף טוב הכל טוב."

"שתיקה שווה זהב."

"אין דבר העומד בפני הרצון."

"כל זמן שהנר דולק – ניתן לתקן."

"אין הנחתום מעיד על עיסתו."

"חיים ומוות ביד הלשון."

"לך אל הנמלה עצל, ראה דרכיה וחכם."

"לא כל הנוצץ זהב."

"כל המרבה לשאול מעמיק לו שאול."

"לא כל הנראה ללב נראה לעין."

לֵך אֶל נְמלה עָצֵל, רְאֵה דְרָכֶיהָ וחֲכָם

לא דוּבִּים ולא יַעַר

לא הביישן לָמֵד ולא הקפדן מלמד

לא טוב הֱיוֹת האדם לְבַדוֹ

לא כל הנוצץ זהב

אין דבר העומד בפני הרצון.

"דיה לצרה בשעתה."

"כשנגיע לגשר נחצה אותו."

"סוף מעשה במחשבה תחילה."

"יפה שעה אחת קודם."

"נתנו לחתול לשמור על השמנת."

"הכלבים נובחים והשיירה עוברת."

"ניצח בקרב והפסיד במלחמה."

"כשהתותחים רועמים המוזות שותקות."

"הכתובת הייתה על הקיר."

"מי שנכווה ברותחין, נזהר בצוננין."

"כל ההתחלות קשות."

"תמונה אחת שווה אלף מילים."

"אִם אֵין אֲנִי לִי, מִי לִי?"

"כל הנחלים זורמים אל הים והים איננו מלא."

"טוב ציפור אחת ביד משתיים על העץ."

"לֹא הַבַּיְשָׁן לָמֵד, וְלֹא הַקַּפְּדָן מְלַמֵּד."

"אין בוכים על חלב שנשפך."

"אין דבר העומד בפני הרצון."

"יְהַלֶּלְךָ זָר וְלֹא פִיךָ."

"ואהבת לרעך כמוך."

"לא מחליפים סוסים בעליה."

"מענה רך, ישיב חימה."

"אֵיזֶהוּ עָשִׁיר? – הַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ."

"אֵיזֶהוּ חָכָם? – הַלּוֹמֵד מִכָּל אָדָם."

"על טעם ועל ריח אין להתווכח."

"תפסת מרובה – לא תפסת."

"רצונו של אדם – כבודו."

"אי אפשר לאכול את העוגה ולהשאיר אותה שלמה."

"ההצלחה היא פרי הגדל לאיטו."

"חושך, לא מגרשים במקלות."

"הצדק צריך גם להראות ולא רק להיעשות."

אם לא מצאת, תמיד תוכל לחפש ברכה ספציפית:

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

באנר כוסות למחשב

עוד לא הזמנת ברכה בחריטה אישית?

תמונה עם מסגרת לעדן ברכות

אנחנו נרשום מה שתבחר - 99 ש"ח בלבד במקום 129 ש"ח

 

מחפש מגן לטלפון עם פתגם יפה בעברית?

פתגם יפה בעברית

מגן לטלפון עם תמונה וחריטה אישית לבחירתך